1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Non ho potuto rispondere all…

"Non ho potuto rispondere alla tua domanda."

Tradução:Não pude responder a tua pergunta.

August 26, 2017

9 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Guilherme620748

Preste atenção nos acentos, Duolingo! É "à tua", com crase.


https://www.duolingo.com/profile/maurilioferrari

Quem errou o acento foi o duolingo, esse "a" tem crase sim na tradução portuguesa


https://www.duolingo.com/profile/Arthur858869

Parece que na norma culta normalmente se recomenda o uso de crase, mas é um assunto polêmico: https://veja.abril.com.br/blog/sobre-palavras/responder-a-pergunta-ou-responder-a-pergunta/


https://www.duolingo.com/profile/r.a.w.vegan

não tenho podido responder a tua pergunta.

??


https://www.duolingo.com/profile/Nicollas66

Apaga isso dai rapa, tu é leigo!!


https://www.duolingo.com/profile/MarceloCen20

O Duolingo precisa aprender a regência do verbo responder.


https://www.duolingo.com/profile/AntonioCar402386

Pude, embora correto, é menos elegante do que não foi possível. De acordo, Guilherme 620742

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.