what's wrong with>
hat man brought an envelope in his pocket
How do I tell "would carry" and "carried" apart? Context?
no= in the
there is no "seu" in this sentence?
It's not needed.
As with a handful of other words, "pocket" has assumed ownership, so it is translated with the possessive pronoun, despite not being needed in Portuguese.
would "That man was carrying an envelope in his pocket" be acceptable?
I think it should be accepted also...