1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Eu gosto de seu aspecto."

"Eu gosto de seu aspecto."

Tradução:Mi piace il tuo aspetto.

August 26, 2017

1 Comentário


https://www.duolingo.com/profile/Guilherme620748

Se em português está "seu" em italiano é "suo". Em português não está claro se estamos falando de "você" ou de uma terceira pessoa. Na verdade, poderia estar me referindo ao aspecto da carne que estou comprando, ou qualquer outro objeto. Que o Duolingo aceite como correto o "tuo", ok, mas considerar "suo" errado não é aceitável.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.