"Leiavràpresolamedicinaall'ospedale."

Tradução:Ela terá pegado o medicamento a medicina no hospital.

1 ano atrás

11 Comentários


https://www.duolingo.com/mecva
mecva
  • 25
  • 23
  • 21
  • 14
  • 14
  • 1112

Eu respondi: "ela terá pegado o medicamento no hospital" e fui avaliado com erro, dizendo que o certo seria "Ela terá pego o medicamento no hospital." O correto é "terá pegado" e não "terá pego", pois após "ter" e "haver" usamos o particípio regular "pegado" e não o irregular "pego".

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/DanielHLaguna

Segundo a gramática tradicional, o verbo ''pegar'' não é abundante, portanto não existiria a forma ''pego'', apenas ''pegado''. Não obstante, o sistema quer aceitar apenas a forma recentemente popularizada ''pego''. Absurdo.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/ThaisProf

Corrijam essa lição!

2 meses atrás

https://www.duolingo.com/BiancaCast92806

Ela terá pegado o medicamento a medicina no hospital. Ta complicado isso aqui! kkkk Reportei para tirarem o "a medicina".

3 semanas atrás

https://www.duolingo.com/AdrianaPatrizia

Ela terá pego o medicamento a medicina no hospital ??? Meu Deus! Duolingo, chamem uma pessoa que entenda português do Brasil para fazer as traduções que a coisa tá feia e muito tosca. Em nome da educação gratuita, por favor!

2 semanas atrás

https://www.duolingo.com/dracula170228
dracula170228
  • 16
  • 14
  • 7
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

está repetida a palavra

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/ataskacomeres
ataskacomeresPlus
  • 25
  • 22
  • 21
  • 21
  • 21
  • 629

" TOMAR UM MEDICAMENTO"

8 meses atrás

https://www.duolingo.com/TheoDias3
TheoDias3
  • 18
  • 13
  • 12
  • 141

Ela terá pegado o "medicamento" no hospital... esta é a frase correta

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/VeraCoelho3

Está errada esta tradução

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/carol312137

Veio como correto pra mim: ela terá pego o medicamento a medicina no hospital

3 meses atrás

https://www.duolingo.com/cleidesow
cleidesow
  • 14
  • 13
  • 11
  • 20

Não entendi.

1 mês atrás
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.