1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "What is their religion?"

"What is their religion?"

Překlad:Jaké je jejich náboženství?

August 28, 2017

5 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/gaston68cz

Ve cvičení piš co slyšíš já slyším "the religion". Ještě někdo?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Ona to 'their' dost brutalne polkla. Zamezim 'pis, co slysis' cvicenim.


https://www.duolingo.com/profile/gaston68cz

Díky, jsem rád že nemám slyšiny :-)


https://www.duolingo.com/profile/jenda48

"Jaká je jejich víra" to bere. OK


https://www.duolingo.com/profile/Filomena.Prvni

"Jakého jsou vyznání?" berou též. Pověšená věta je trochu zavádějící. Spíše se ptám: "Které náboženství vyznávají?" A zrovinka nedávno jsem narazila na větu "Které předměty se ve škole učíš?" A - ačkoliv hodně z nás používá "jaké předměty", není to spisovně správně. Asi bych zde také v reálu použila "Jaké náboženství vyznávají?" (ale nikdy "jaké je jejich...), ale správně to as nebude, neb se jedná o výběr z několika málo světových náboženství, nikoliv o to, co obsahují.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.