"Kommt, meine Hunde!"

Traduzione: Venite, miei cani!

[CarlaHeidelberg]

Adesso c'è!

[MicheleCap998553]

Miei cani... Non suona male in questo caso e meglio i vertire in Italiano cani miei

[enzorossot]

Si il sonoro c'è, ma secondo il mio parere la frase in italiano suona piuttosto stonata, sicuramente il suggerimento di invertire cani e miei sarebbe da prendere in considerazione, comunque al posto di "cani" suonerebbe meglio ad esempio "figli miei" che in ogni caso capiscono la lingua dei genitori