Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/henryarm

Можно ли как то отключить исправления?

Я иногда допускаю ошибки в английских словах, НЕ СЛУЧАЙНО, а по не знанию, но Дуолинго считает что это не большая ошибка и пропускает - таким образом я не запоминаю верное написание и следующий раз тоже ошибаюсь. Можно ли как то это отключить, хотя бы для изучаемого языка?

1 год назад

6 комментариев


https://www.duolingo.com/lavendeltee
lavendeltee
  • 19
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 8
  • 3

Распознавание опечаток - это часть алгоритма программы. На это нельзя повлиять.

1 год назад

https://www.duolingo.com/henryarm

Спасибо за ответ. Очень жаль, хотелось бы как то программистам это донести, чтобы на будущее можно было управлять.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Astragus
Astragus
  • 25
  • 25
  • 1284

Для меня ваше пожелание звучит несколько странно. Дуолинго предназначено для изучающих язык на начальной стадии. На этом уровне уделять большое внимание орфографии, синтаксису и пр. на мой взгляд бессмысленно. Это уровень для владеющих языком. Поэтому эта функция в Дуо очень полезна, и как мне кажется требует только дальнейшего развития.
Конечно допускаю, что люди по разному представляют себе пути достижения цели. Думаю, что разработчики не без основания решили, что для подавляющего большинства пользователей контроль над функцией отключения грамматического контроля является излишним.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Mary693251

а у меня на обоорот

1 год назад

https://www.duolingo.com/aleweve

А по каким принципам Duo распознает опечатки? Как программа отличает опечатку от ошибки?

1 год назад

https://www.duolingo.com/Astragus
Astragus
  • 25
  • 25
  • 1284

Принцип можно интуитивно понять. Он примерно такой: допускается изменение 1-2 буквы в слове, если они не меняют смысла слова, и не изменяют грамматической формы слова (склонение, число, род и т.п).

1 год назад