"De vrouw zei dat zij het niet weet."

Translation:The woman said that she does not know.

1 year ago

2 Comments


https://www.duolingo.com/Qalahari
  • 24
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 5
  • 3
  • 50

Backshift!!! Indirect speech has to be in the past: The woman said that she DID not know.

1 year ago

https://www.duolingo.com/HugoZw
  • 22
  • 20
  • 18
  • 15
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6
  • 844

That would translate to: "De vrouw zei dat zij het niet wist"

The current translation is correct, style is a different matter but I think there is not a real problem here.

1 year ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.