1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Mangiamo il panino."

"Mangiamo il panino."

Tradução:Comemos o sanduíche.

August 29, 2017

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/jmdlv

"Comemos a sandes" ou "comemos A sanduíche". Em Português de Portugal ninguém diz "comemos o sanduíche". Incluam esta opção para ficar de acordo com as várias formas da língua portuguesa.


https://www.duolingo.com/profile/JefersonSan44

A tradução exata não seria: comemos o sanduiche ? O app registrou como tradução errada, como assim ?


https://www.duolingo.com/profile/MariliaCab11

A tradução é 'a sandwich'


https://www.duolingo.com/profile/DanielMont896727

Uma italiana já me disse certa vez que o nome usado no sandwich depende do pão. Não existe um sanduíche genérico

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.