"Zij viert al twee jaar haar verjaardag niet meer."

Translation:She does not celebrate her birthday for two years already.

1 year ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/carpelanam
carpelanam
  • 24
  • 23
  • 21
  • 21
  • 18
  • 18
  • 15
  • 11
  • 9
  • 9
  • 6
  • 4
  • 1785

For the life of me, I cannot understand what this sentence is trying to say.

1 year ago

https://www.duolingo.com/Simius
Simius
Mod
  • 19
  • 12
  • 11
  • 9

Dunglish at its best. I've removed the sentence for now.

1 year ago

https://www.duolingo.com/Dutchesse722
Dutchesse722
  • 25
  • 17
  • 16
  • 12
  • 132

If you're talking about the English translation then, yes, it's kind of messed up. I think "She hasn't been celebrating her birthday for two years now" is what it needs to say.

1 year ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.