1. Forum
  2. >
  3. Topic: Vietnamese
  4. >
  5. "Anh ấy viết về hành trình đế…

"Anh ấy viết về hành trình đến sự thành công của mình."

Translation:He writes about his journey to success.

August 30, 2017

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Geo962894

How should I say "He writes about the journey to his success"


https://www.duolingo.com/profile/TehVanarch

There's a subtle difference:

He writes about his journey to success = Anh ấy viết về hành trình của mình đến sự thành công

He writes about the journey to his success = Anh ấy viết về hành trình đến sự thành công của mình


https://www.duolingo.com/profile/Huy_Ngo

That's basically the same.


https://www.duolingo.com/profile/Dan553966

If the task is to translate from English to Vietnamese one of those sentences will not match the English and will be incorrect.


https://www.duolingo.com/profile/Geo962894

I see, so depends on context. Thanks!

Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.