1. Forum
  2. >
  3. Topic: High Valyrian
  4. >
  5. "They eat the fruit."

"They eat the fruit."

Translation:Gerpī ipradis.

August 31, 2017



Why Gerpī, it's not fruits. It's one fruit.


The English could be either.

Imagine that there were three apples and two bananas in a bowl. Next day, the bowl is empty. "Who ate the fruit?" -- could use the singular as a mass noun.

Perhaps High Valyrian doesn't do this and would use the plural in this case, seeing the apples and bananas as five individual pieces of fruit rather than as one quantity of fruit.


It should accept both answers I think...

Learn High Valyrian in just 5 minutes a day. For free.