https://www.duolingo.com/HelpfulDuo

Listening ou Hearing? Verbos para comunicar uma ação ou um estado

Em inglês, os verbos podem comunicar uma ação (active verbs) ou um estado (stative verbs).

Usamos os active verbs com o present progressive para falar do que está ocorrendo neste momento. Já os stative verbs descrevem sentimentos, condições e situações, e normalmente são usados com o present simple.

ações
present progressive
estados
present simple
My sisters are eating lunch right now.
Minhas irmãs estão almoçando agora.
They both like pizza.
Ambas gostam de pizza.
David is relaxing outside.
David está relaxando lá fora.
He seems tired.
Ele parece cansado.
My mom is listening to a CD.
Minha mãe está ouvindo um CD.
I can hear the music in my room.
Consigo escutar a música do meu quarto..

Estes são alguns stative verbs comuns.

uso stative verb
sentidos smell cheirar
hear ouvir/escutar
taste ter gosto de
see ver
posse own possuir
belong pertencer
sentimientos /
opiniões
hate odiar
like gostar
love amar
mind importar-se
need precisar
want querer
agree concordar
prefer preferir
procesos mentais believe acreditar
know saber
mean significar
remember lembrar
understand entender
descrição seem parecer
sound ter som de
cost custar

Observe que para falar de rotinas ou hábitos, usamos os active verbs com o present simple, como você pode ver neste post.

E você? O que está fazendo agora? Qual é sua opinião sobre este post? (Responda em inglês, claro!)


Quer mais dicas de inglês? Confira a lista completa de nossos posts.

September 1, 2017

8 Comentários


https://www.duolingo.com/JuuhVieiraa

Eu fiquei em dúvida... Na letra da música Apologize - Timbaland (featuring OneRepublic), é usada a seguinte formação:

I'm holdin' on a rope
Got me ten feet off the ground
I'm hearing what you say
But I just can't make a sound (Oh yea..)

A parte do hearing está incorreta? Ou é normal seu uso em algumas sentenças?

September 1, 2017

https://www.duolingo.com/luiz321155

Artistas tem licença poética

September 2, 2017

https://www.duolingo.com/JuuhVieiraa

Eu penso que realmente pode ser isso. "I'm listening what you say" ia ficar meio estranho no compasso dessa música.
Foi mais por uma questão de gramática que eu expus minha pergunta. Quando eu estou compondo, às vezes sou obrigada a desrespeitar algumas regrinhas da língua portuguesa e fazer o uso de expressões coloquiais. Fora isso, obrigada por ajudar =D
Sou apenas uma aprendiz (e também muito curiosa kkk) e eu sempre tô perguntando essas coisas, tirando dúvidas... Desculpe incomodar ;) !

September 2, 2017

https://www.duolingo.com/JuuhVieiraa

Encontrei esse arquivo seguinte nesse site:

Hearing vs. Listening

Do you think there is a difference between hearing and listening? You are right, there is!

Hearing is simply the act of perceiving sound by the ear. If you are not hearing-impaired, hearing simply happens.
Listening, however, is something you consciously choose to do. Listening requires concentration so that your brain processes meaning from words and sentences.
Listening leads to learning.

Most people tend to be "hard of listening" rather than "hard of hearing."

Isso já me esclareceu algumas coisas... Hear é ouvir algo, seja com atenção ou não. É simplesmente detectar um som pelo ouvido. Já Listen é ouvir algo atenciosamente, prestando atenção às palavras e processando-as no cérebro. Listening serve para aprender, por exemplo.

September 2, 2017

https://www.duolingo.com/HelpfulDuo

É isso aí, JuuhVieiraa. Obrigado por participar e compartilhar essas informações!

September 3, 2017

https://www.duolingo.com/VinnciusRu

this is more more .... hard,because of a verbs in pass,possecive and etc...

September 1, 2017

https://www.duolingo.com/Miguelbom

what

September 15, 2017

https://www.duolingo.com/Miguelbom

oi gente

September 15, 2017
Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.