1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "She tells him everything."

"She tells him everything."

Překlad:Ona mu říká všechno.

September 1, 2017

6 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Mla356379

Myslim si, že význam v češtině je stejný! M.


https://www.duolingo.com/profile/Michal846058

Ona říká mu vše je také v pořádku


https://www.duolingo.com/profile/krabicka3693

Proč je tam 'ona mu povídá všechno? 'To zní divne


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Většinou si uživatelé stěžují, že to obskurní překlady neuznává. Buďte rádi, že to občas nějakou obskurnost vezme.


https://www.duolingo.com/profile/Kozeluzka

vždyť jsem to napsala správně


https://www.duolingo.com/profile/MiladaBorovsk

Ona říká mu všechno je považováno za chybu. Vím, že je přehozený slovosled, ale píši-li rychle a význam je stejný, pak naskakují chyby, podle mě, za nesmysly. Děkuji.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.