"Die kostenlosen Zeitungen lese ich gern."

Traduzione: Leggo volentieri i giornali gratuiti.

[Tommaso65049]

"Leggo i giornali gratuiti volentieri". Al solito me lo da sbagliato perché considera la struttura della frase fissa, mentre in italiano è flessibile

[Rainer614469]

Eure satzbauten sind nicht das a und o sondern eine der Möglichkeiten - also sind andere Satzbauten kein fehler

[Rainer614469]

Ich habs schon oft geschrieben - eure Satzbau"fehler" sind Quatsch. Aber ihr lest ja noch nicht einmal die Kommentare

[lino985115]

é la stessa cosa che ho tradotto io

[frandante]

Mi piace leggere i giornali gratuiti