"Glielefantiritornanoalcircolocale."

Tradução:Os elefantes retornam ao circo local.

1 ano atrás

5 Comentários


https://www.duolingo.com/MsPer4
MsPer4
  • 18
  • 14
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 8
  • 8
  • 6
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

retornar=regressar=voltar

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/ataskacomeres
ataskacomeresPlus
  • 25
  • 22
  • 21
  • 21
  • 21
  • 619

" Os elefantes VOLTAM/ REGRESSAM ao circo local" É mais comum usar VOLTAR= regressar.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/1708fernando
1708fernando
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 17

Os elefantes "VOLTAM" ao circo local é mais natural em português brasileiro. Retornar, é muito formal. As duas opções devem ser aceitas.

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/mastertudo
mastertudo
  • 25
  • 24
  • 14
  • 6
  • 2

Voltar é sinônimo de retornar.

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/Vassilis3
Vassilis3
  • 25
  • 14
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 19

Em todo o caso «voltar» não é aceito.

6 dias atrás
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.