"He wants to ask us a big favor."

Traduzione:Ci vuole chiedere un gran favore.

5 anni fa

12 commenti

lui vuole chiederci un grande favore......perchè sbagliata????????

5 anni fa

è corretta

5 anni fa

Certo che 'favor' invece che 'favour' non si puo' sentire, dannato americano!

4 anni fa

"lui vuole chiedere a noi un grosso favore" dovrebbe essere giusta no?

3 anni fa

Si anche io l'ho scritta così e credo sia corretto.

3 anni fa

Ho scritto anch'io così e me l'ha accettata, probabilmente ora hanno aggiunto questa risposta. Grazie!

5 anni fa

lui vuole chiedere A NOI è una traduzione corretta, non dovrebbe darla sbagliata

4 anni fa

"Lui vuole chiedere a noi un grande favore" la danno sbagliata! Ma dai!!!!

3 anni fa

Lui vuole chiedere a noi un grande favore. Perché sbagliata?

3 anni fa

Si puó scrivere pure " Lui vuole chiederci PER un grande favore. " ?

4 anni fa

No, con il verbo chiedere non si usa questa preposizione, p es. to ask for=chiedere, richiedere. Bye

4 anni fa

Thanks a lot and have a nice day :-)

4 anni fa