Because we consider one (pair of) jeans / one (pair of) trousers as a singular in German.
September 3, 2017
I don't understand why here Jeans takes singular in German. In English it takes plural and Jeans, according to Leo, is a plural noun even in German.
February 23, 2019