"Ist es ein Kaiserreich oder ein Bundesstaat?"

Traduzione: È un impero o uno stato federale?

[Ottouk]

rispondere <È un impero oppure uno stato federale? >non è la stessa cosa?

[PascaleCol2]

per me, sì

[f8tXENGe]

ist es qual'è la traduzione corretta? "è un" ... oppure "quello è" per me è più giusto "è un..."

[GiovanniSi912655]

perché non viene accettata la traduzione "questo è un impero o uno stato federale?".