"Quanta acqua bevi?"

Tradução:Quanta água você bebe?

1 ano atrás

4 Comentários


https://www.duolingo.com/nikolasj5

"Bebes quanta água?" soa mais natural para mim do que "Quanta água bebes?". Estou errado?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/IvanMamede

Na maior parte do Brasil, o "tu" não é conjugado conforme a norma padrão, mas seguindo a terceira pessoa do singular. "Quanta água tu bebe" ou "bebe quanta água" são, creio eu, igualmente usados. O "tu" é conjugado seguindo a norma padrão em Portugal e no estado do Maranhão e acho que ambas as formas são usadas

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/MariaRocha501323

Tu bebes. Se é pra usar tu então deve se conjugar certo...

2 meses atrás

https://www.duolingo.com/IvanMamede

Também estaria certo dizer " quanto de água você bebe?", mas o sistema não aceita.

4 meses atrás
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.