1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Spingiamo la macchina."

"Spingiamo la macchina."

Tradução:Empurramos o carro.

September 4, 2017

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

Macchina já não é AUTOMÓVEL? É só CARRO? Assim torna-se difícil aprender...


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

É um erro. Pessoalmente neste curso eu sempre traduz "macchina" como "carro" e "automobile" como "automóvel", e nesse jeito nunca tenho problemas. Às vezes com o Duo é mais fácil simplesmente "go with the flow" (ir na onda / ir com o fluxo / seguir o fluxo?).


https://www.duolingo.com/profile/Esther11429

É isso aí macchina era automóvel agora é carro


https://www.duolingo.com/profile/rodrigo494164

Macchina é carro e tb pode ser usado como automóvel mas depende de como está na frase


https://www.duolingo.com/profile/Bittencourt.T

proprio così....

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.