"Il padre gioca con suo figlio."

Traduzione:Der Vater spielt mit seinem Sohn.

1 anno fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/peterjude

il programma segnala come corretta anche la traduzione : "Der Vater spielen mit ihrem Sohn". Ciò avviene perché "suo" potrebbe essere riferito non al padre, ma a una terza persona di sesso femminile? In questo caso la frase significherebbe "Il padre gioca con il figlio di lei"?

1 anno fa

https://www.duolingo.com/PascaleCol2

esatto.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/peterjude

Grazie PascaleCol2

1 anno fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.