"What's your name?"

Übersetzung:Wie lautet dein Name?

Vor 4 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/LunaMoon7
LunaMoon7
  • 15
  • 13
  • 13
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2

Kann man nicht mit: "Wie heißt du" übersetzen? Klingt m. E. nach besser.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/choppogo
choppogo
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 2

doch

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Viktor070807

ich bin auch der Meinung

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/AndreasChr265171

Bin auch der Meinung man könnte mit "Wie heißt Du/heißen Sie?" übersetzen.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/skyjo77
skyjo77
  • 22
  • 21
  • 16
  • 15
  • 12
  • 10
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

Ist "What's" eigentlich umgangssprachlich? Denn hier wird immer Wert auf Standardsprache gelegt. (16.10.15: Schlechte Bewertungen sind keine Antwort auf meine Frage.)

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/danchen00

what's wird aus 'what' und 'is' zusammen gesetzt also sozusagen abgekürzt wie z.B. im deutschen 'zum' aus 'zu' und 'dem' ich hoffe das hilft dir vielleicht :)

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Kevin809474

PGH

Vor 1 Jahr
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.