Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"Today it is a laboratory."

Переклад:Сьогодні це лабораторія.

11 місяців тому

2 коментарі


https://www.duolingo.com/Lion2012
Lion2012
  • 24
  • 7
  • 6
  • 3
  • 5

Today it is a laboratory. Переклад: Сьогодні це лабораторія.

"а завтра це не лабораторія?"... якось не природно звучить. мається на увазі "сьогодні лабораторне(і) заняття", а не практика чи лекція...чи щось інше?

11 місяців тому

https://www.duolingo.com/deniko
deniko
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 18
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 841

Я згоден, це дивне речення, і мова не про лекцію, а саме про те, що ви писали - "Сьогодні це лабораторія, [а завтра склад]" :)

10 місяців тому