"Teď jsme mladí."

Translation:We are young now.

9/5/2017, 4:07:26 PM

8 Comments


https://www.duolingo.com/Patrick.-
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 20
  • 19
  • 17
  • 16
  • 16
  • 15
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 7

How is the : Ď pronounced?

9/5/2017, 4:07:26 PM

https://www.duolingo.com/MagicOfLA
  • 21
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 9
  • 6

/ɟ/ - a voiced palatal stop ... I couldn't resist, sorry. O:-)

9/15/2017, 10:02:31 AM

https://www.duolingo.com/Zesul
  • 21
  • 15
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2

Thanks! And no need to be sorry, IPA lovers are everywhere. ;)

4/1/2018, 5:59:07 PM

https://www.duolingo.com/Patrick.-
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 20
  • 19
  • 17
  • 16
  • 16
  • 15
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 7

Děkuje! Also, thanks for creating this awesome course, I admire you!

9/5/2017, 4:18:48 PM

https://www.duolingo.com/va-diim
  • 15
  • 14
  • 14
  • 8
  • 8

The "dí" in mladí is also /ɟi/, right?

4/1/2018, 6:02:47 PM

https://www.duolingo.com/Alice805457

Why would this translate to "We are young now", rather than "Now we are young"? , as in the Czech word order? It gives a slightly different implication in English with the different order.

1/13/2019, 1:52:11 AM

https://www.duolingo.com/BoneheadBass
Mod
  • 25
  • 499

Both are accepted.

1/13/2019, 8:19:53 AM
Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.