"The long sword is good."

Translation:Korze sȳz issa.

September 5, 2017

2 Comments


https://www.duolingo.com/1aJd5

If there is no strict order of words in Valyrian, why does this sentence not identically with "Sȳz korze issa"? I really don't understand.

September 5, 2017

https://www.duolingo.com/ReinerSelb

word order does matter a lot in HV. "Sȳz korze ... issa" translates to "the / a good sword is ...". as you may have noticed, this sentence feels incomplete and is not quite the same as the above example.

September 7, 2017
Learn High Valyrian in just 5 minutes a day. For free.