"Are you looking for big pigs, big sheep, or big horses?"
Translation:Hledáte velká prasata, velké ovce nebo velké koně?
September 5, 2017
10 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
Velkého is the singular (masculine animate) form in the accusative, while the nouns here are plural. Ovce is feminine and prasata is neuter, and they take velké and velká, respectively. Velké is correct for masculine animate nouns in the accusative plural. You can see the full declension table here: https://en.wiktionary.org/wiki/velk%C3%BD.
ali940239
914
Přestože by z textu mohlo vyplývat, že hledáme všechna uvedená zvířata v plurálu, u ovcí to podle mne jednoznačné není. Co kdybych hledala hodně koní a prasat, ale jen jednu velikou ovci? Děkuji