"Não dirijo aquele automóvel."

Tradução: Non guido quell'automobile.

[Luiz-BR]

O Duo não é coerente em suas traduções. Em algumas questões exige o pronome (Io, tu...) e dá a resposta como errada quando o pronome não é colocado. Em outras questões respondemos com o pronome e o Duo dá como certa a resposta sem o pronome. Fica-se diante de exercícios de adivinhação...

[Vassilis3]

Sim, DL acha «Non guido quella macchina» errado e propõe «IO non guido quella macchina». Absurdo!