1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Avete spazzolini?"

"Avete spazzolini?"

Tradução:Vocês têm escovas de dentes?

September 6, 2017

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/WarriorCleberz

Lembrando que Escova de dentes em italiano é comumente conhecido como spazzolino da denti e não apenas spazzolino/spazzolini. Muita gente reportou essa hipótese e não foi aceito.


https://www.duolingo.com/profile/DoraF16

Neste caso não deveria ser aplicada a "regra" dos partitivos? Pois "escova de dentes" é um objeto contável no plural... respondi "avete degli spazzolini?" mas indicou estar errado. Alguém sabe? Obrigada desde já!


https://www.duolingo.com/profile/jackson793485

Vós tendes: formalissimo e certamente muitos brasileiros terão dificuldade ementender, visto que a informalidade é normal aqui

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.