1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Eles colocam no máximo duas …

"Eles colocam no máximo duas pessoas em cada sala."

Traduction :Ils mettent un maximum de deux personnes dans chaque salle.

September 7, 2017

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/PaulouF

"ils placent au maximum deux personnes dans chaque salle" devrait être accepté.


https://www.duolingo.com/profile/franciclef

Pourquoi la réponse n'est elle pas celle de Paulou F ?....C'est la bonne traduction pour "no maximo" au cas pariculier , à savoir "au maximum". Merci de bien vouloir rectifier


https://www.duolingo.com/profile/megevand2

Ils mettent au maximum.


https://www.duolingo.com/profile/SL9lOJPf

placer ou mettre : les deux sont acceptables selon moi.


https://www.duolingo.com/profile/ManHeb

« ils accueillent un maximum de... » devrait être accepté


https://www.duolingo.com/profile/Emanuele_Q

DANS CHAQUE PIÈCE devrait être aussi accepté !


https://www.duolingo.com/profile/athisiona

on utilise davantage" ils mettent au maximum ..."

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.