https://www.duolingo.com/Jason2302

'Konsequenzen ziehen'?

  1. What is the meaning of Konsequenzen ziehen?
  2. What does inne mean?
  3. What is the meaning of "Nun heißt es den Ball abzuwarten," in English? Why is there heißt and zu?

Thanks

September 7, 2017

2 Comments


https://www.duolingo.com/Tuxfriend
  • 25
  • 24
  • 23
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 2

I love linguee.de. Here's what they come up with: - Konsequenzen ziehen: 'http://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/konsequenzen+ziehen.html' - I know 'inne' from 'innehalten': http://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/innehalten.html - In that sense, 'heißen' means 'need to'. Lingee says this concerning 'abzuwarten': http://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/es+bleibt+abzuwarten.html

September 7, 2017

https://www.duolingo.com/Heike333145
Plus
  • 25
  • 24
  • 22
  • 20
  • 8
  • 7
  • 3
  • 2
  • 430

I agree. With regard to "inne", a little more context might help. It can be spoken German for "in die" (Ich geh inne Schule. = Ich gehe in die Schule.)

September 10, 2017
Learn German in just 5 minutes a day. For free.