"Cosa penserebbero i tuoi amici di te?"

Tradução:O que pensariam os teus amigos sobre você?

September 7, 2017

5 Comentários


https://www.duolingo.com/ataskacomeres

" O que pensariam os teus amigos de TI/(VOCÊ Brasil)"

March 7, 2018

https://www.duolingo.com/japinotti
  • 25
  • 25
  • 25
  • 14
  • 537

???????????????????????????vamos corrigir ?

July 30, 2018

https://www.duolingo.com/japinotti
  • 25
  • 25
  • 25
  • 14
  • 537

a resposta "O QUE PENSARIAM OS TEUS AMIGOS DE VOCÊ " é igualmente correta e válida no português. Então deve ser considerada como correta.

July 30, 2018

https://www.duolingo.com/HeloDD
Plus
  • 25
  • 25
  • 214

" ... os teus amigos de ti" ou "... os seus amigos de você". " ...teus amigos de você" e uma salada de pronomes grotesca! Também não nãoprecisa de "sobre".

October 14, 2018

https://www.duolingo.com/cronap
  • 25
  • 24
  • 23
  • 23
  • 14

Os teus amigos sobre você?!?!?!

January 25, 2019
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.