yes. Dívka and holka both mean "girl". Slečna is usually a young lady and thus such a person can be in both categories, dívka and slečna, depending on the speaker feelings. It is close to Miss in English. It also means she is not married. Miss Marple in Czech is Slečna Marplová.