"I understand it."

Translation:Já je chápu.

September 7, 2017

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/pandulicka

Překlad věty:" Já je chápu" je špatný, ne? Spíš, by mělo být: Já to chápu, Já tomu rozumím.

September 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/nueby

Zdá se, že jsem přestřelil, protože ani Češi většinou netuší, že "je" je krom jiného i tvar 4. pádu j.č. zájmene "ono". A když to nevědí většinou ani Češi, asi to tu nemá co dělat, takže odstraňuji.

ÚJČ

September 8, 2017
Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.