"What are the boys like here?"

Translation:Jací jsou tady kluci?

September 8, 2017

3 Comments


https://www.duolingo.com/Yuumax

Didn't accept "Jací jsou kluci tady?" but did accept "Jací jsou tady kluci?" Does word order matter here?

September 8, 2017

https://www.duolingo.com/ion1122

I think I would translate as follows. What do you say?
1. Jací jsou tady kluci? = What are the boys like here?
2. Jací kluci jsou tady? = What kind of boys are here?

November 4, 2017

https://www.duolingo.com/JanLyko
Mod
  • 26

It does. There are several possible word orders depending on what you want to emphasize.

Jací jsou TADY kluci?

Jací KLUCI jsou tady?

September 8, 2017
Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.