"The dog sits next to the child."
Translation:개는 아이 옆에 앉아요.
September 8, 2017
7 Comments
Sentence break down (tell me if im wrong)
개는: a dog/the dog 아이: child 옆에: next to 앉아요: sits
Literal: A dog, child next to, sits. 개는, 아이 옆에 , 앉아요.
November 16, 2018
에 expresses a location where something “is” or “exists” , or a direction that you are going to- ward. Ex) 집에 있어요. = I am at home. 집에 가요. = I am going home
에서 expresses a location where some action is taking place and usually used with action verbs such as 만나다 = to meet / 공부하다 =to study / 운동하다 =to do an exercise / 일하다 = to work .
Ex) 집에서 일해요. = I work at home. 집에서 뭐 해요? = What are you doing at home?
In this sentence :{ 개는 아이 옆에 앉아요 } we use 에 (instead of 에서) to express where the dog is or exists " next to the child".
September 26, 2017
