"¿Hace cuánto tiempo ha sido una mujer de negocios?"

Traducción: How long has she been a businesswoman?

[Lionel1932]

how long have you been a businesswoman es también correcto si el tratamiento es de Usted

[tolunayo]

Tienes razón. Ya se acepta «How long have you been a businesswoman?» (28 febrero 2018)