"매우 작은 것은 무엇이에요?"
Translation:What is the very small thing?
September 9, 2017
31 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
There's nothing wrong with the English here.
Consider this context: you and a friend are looking at a box with some things inside. Your friend knows what all the things are. One object in the box is much smaller than all the other things in the box, and you have no idea what it is. So you ask, "What is the very small thing?"
bngrc
837
Could also be read as "what is a very small thing" which sounds like something you'd say if you were asking someone for help solving a crossword puzzle and one of the clues was "a very small thing." Definitely not something you'd say in normal conversation though.