"Ci vediamo il prossimo mercoledì!"

Tradução:Nos vemos a próxima quarta-feira!

1 ano atrás

4 Comentários


https://www.duolingo.com/FF9999

Não se começa frase em português com o pronomes oblíquos. Essa tradução deveria ser: Nós nos vemos na próxima... Ou então, Vemo-nos na próxima...

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Vassilis3
Vassilis3
  • 25
  • 14
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 36

«Vemo-nos na próxima quarta-feira» não é aceito! Reportei

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Vassilis3
Vassilis3
  • 25
  • 14
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 36

Mas agora «Nós vemo-nos na próxima quarta-feira» é de verdade aceito. Obviamente adicionou-o. Bravo!

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/LuisOtavioC4
LuisOtavioC4Plus
  • 22
  • 16
  • 16
  • 15
  • 15
  • 654

Nos vemos a proxima ... O correto e: nos vemos na proxima quarta.

6 meses atrás
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.