can it be 가세요 instead?
Yes. That's what I typed and it was accepted. In fact I do not understand how 가요 is used for an imperative sentence.
This is actually "from today". What would be the literal translation into Korean of "starting today"? I would expect it would use 시작 ....
what is the difference between 등산하다 and 산에 가다?