"Jsme velcí kluci!"

Translation: We are big boys!

[ScorpioQ86]

Why does Velky' turn into Velci' in this sentence instead of Velke'

[kacenka9]

Velké is for masculine inanimate. In plural. Velcí is masculine animate in plural,

[Esus111138]

Because it must end with í, which can't go after k. So it swiches to c. It's similar to h -> z/ž and ch -> š

[PivoVlk]

I think 'lads' could be accepted as a synonym for 'boys'

[Hendrik_Rapido]

"we are big boys" ~ every small boy ever