That's because Korean is not a material thing that could be near you (이래요) or the person you're speaking with (그래요), so you're using 저래요 or words that are far from both you and the speaker or are not an object at all, like the word Korean in this case.