"A especialista diz que isto é o primeiro passo."

Tradução: L'esperta dice che questo è il primo passo.

[daniele.scarlate]

"specialista" deveria ser aceito neste caso

[WarsawWill]

Existe também a palavra "specialista" (rejeitada) que de acordo com este dicionario é sinônimo de "esperta"

http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/S/specialista.shtml