isnt bathroom 화장실?
That's more like a public restroom with toilets and sinks, whereas 욕실 has a bath in it.
The hover hint only provdes 화장실 which is frustrating
Me in a nutshell
Is this refering to the male lead in It's Okay, it's Love?
I thought of him immeidately when i read the sentence
Why not 화장실에서??