"Kdy se chcete brát?"

Translation:When do you want to get married?

9/10/2017, 5:19:34 PM

4 Comments


https://www.duolingo.com/Lars1o2
  • 15
  • 15
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3

To marry isn't in the hints for brát, should it be?

9/10/2017, 5:19:34 PM

https://www.duolingo.com/ValaCZE
Mod
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

There are two different words: brát - to take, and brát se -to marry. So the hints are ok.

9/10/2017, 6:01:09 PM

https://www.duolingo.com/Lars1o2
  • 15
  • 15
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3

Okay, I understand! Díky :)

9/12/2017, 2:31:32 PM

https://www.duolingo.com/Kajl96
  • 11
  • 5
  • 2
  • 2

So correct me if I'm wrong, but shouldn't it really be chceš because I'd assume you are acquainted with someone you are getting married to. Or perhaps they are having a polyamourous marriage and the asker is asking multiple individuals.

4/13/2018, 1:27:33 AM
Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.