"Vi brenne likene deres."

Translation:We have to burn their corpses.

9/10/2017, 9:32:49 PM

9 Comments


https://www.duolingo.com/effyleven
  • 25
  • 25
  • 15
  • 862

Please! I am only just recovering from the hand kommer opp out of toalettet!

9/10/2017, 9:32:50 PM

https://www.duolingo.com/FLchick
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 9
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 181

It must be Wights!

11/8/2017, 6:38:38 PM

https://www.duolingo.com/Giorgio182480
  • 25
  • 22
  • 10
  • 10
  • 7
  • 3
  • 2
  • 826

For a second, I thought this meant "we must burn whoever is like you"

9/30/2017, 3:33:22 PM

https://www.duolingo.com/silmeth
  • 23
  • 22
  • 10
  • 10
  • 7
  • 5
  • 2

I also thought it meant “we must burn the likes of you”… :P

10/30/2017, 5:33:12 PM

https://www.duolingo.com/Moongrovenly

I like how this can mean either "your corpses" or "their corpses". That could provide for some very interesting ambiguity during a negotiation or planning session on the battlefield.

9/6/2018, 1:40:47 AM

https://www.duolingo.com/Margreet51983

vinter kommer

7/17/2018, 10:46:24 AM

https://www.duolingo.com/RickPT395
  • 19
  • 13
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3
  • 241

Vinteren*

8/14/2018, 8:55:02 AM

https://www.duolingo.com/Ondtogviltonsket

Tung! Dere har allerede lov til å være mindre dystre og sørgmodige. Takk!

9/29/2017, 6:03:21 AM

https://www.duolingo.com/Serioussu
Plus
  • 25
  • 25
  • 23
  • 2018

In historic Norway wasn't it traditional to be cremated on a funeral pyre?

1/27/2018, 3:33:54 PM
Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.