https://www.duolingo.com/Dawpaw1999

German books for b1 level

Hello! Does anyone know a good book that you can read with a B1 German level? Thanks

September 11, 2017

2 Comments


https://www.duolingo.com/tiramisues
  • 22
  • 12
  • 8
  • 6
  • 5
  • 2
  • 2
  • 2

One of my favourite books is Momo by Michael Ende. Despite it being a children's book it's far from being childish and the themes of the book are relevant to all ages, but it is written for children and thus not incredibly difficult.

As a Harry Potter nerd, I also love to read translations of the books in other languages. I know the story so I can get more words from context, than I might otherwise get. I learned a lot of English from them (by being too impatient to wait for translations) so it's still something I like to read in other languages as well.

I'd also recommend you trying out readlang, it's a site to make reading easier, you can just click on a word and get the translation (and get it saved into a wordlist to learn later) and if you own an .epub-file you can upload them there to read as well.

September 11, 2017

https://www.duolingo.com/Stusstrupp
  • 25
  • 19
  • 15
  • 9
  • 4
  • 631

Ich würde folgende Bücher empfehlen, diese sind meiner Meinung nach leicht zu lesen und bieten trotzdem fesselnde Geschichten:

Ottfried Preußler: Krabat

Ein neu erzähltes Märchen aus Mähren, das im 17. Jahrhundert spielt. Ein Waisenjunge wird in die Lehre eines Müllermeisters aufgenommen. Krabat freundet sich rasch mit den übrigen Knechten an, doch der Meister verbirgt ein schreckliches Geheimnis.

Marc-Uwe Kling: Die Känguru - Chroniken

Kleinkünstler Kling lebt in einer Berliner Wohnung und trifft auf seinen Nachbarn, der zufällig ein Känguru ist. Das Känguru lädt sich schon bald selber bei Kling ein und zieht in dessen Wohnung. Es ist außerdem Kommunist. Doch was hat es mit dem anderen Nachbar auf sich, bei dem es sich übrigens um einen Pinguin handelt?

Cornelia Funke: Tintenherz

Das Mädchen Meggie lebt bei ihrem Vater, dem Buchbinder Mo. Die Mutter, so heißt es, sei vor vielen Jahren auf einer Reise verschollen. Als der Vater zu einer Verwandten aufbricht, wird er zusammen mit dem Buch "Tintenherz" entführt.

Moritz Matthies: Ausgefressen

Das Erdmännchen Ray lebt im Berliner Zoo ein langweiliges Leben. Ray leidet unter seiner unerwiderten Liebe zu einer Chinchilla-Dame und seinem unerfüllten Wunsch nach einer Detektiv-Karriere. Als der menschliche Privatdetektiv Phil eines Tages völlig besoffen am Erdmännchen-Gehege auftaucht, stellen beide erstaunt fest, dass Phil Erdmännisch versteht.

Michael Ende: Momo

Das Waisenkind Momo lebt in einem verlassenen Theater in der Nähe eines gemütlichen Städtchens. Eines Tages tauchen dort geheimnisvolle graue Herren auf, die einen Einwohner nach dem anderen zum Zeitsparen überreden. Wer sind sie, und was geschieht mit der gesparten Zeit?

Walter Moers: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär

Halbe Autobiographie des Buntbären Blaubär. Dieser schildert seine schwer zu glaubenden, aber völlig wahren Abenteuer auf dem inzwischen versunkenen Kontinent Zamonien.

September 11, 2017
Learn German in just 5 minutes a day. For free.