"Byt bez obýváku nechceme."

Translation: We do not want an apartment without a living room.

[milkrobo]

Another correct way to say this would be "we do not want an apartment without a lounge"

[Lemniscatarum]

Or if it isn't accepted already, "sitting room".