It can be, but buying houses is not something you do generally, so continuous tense is better suited in this case.