"Non penso che ci avrebbero lasciati fuori."

Tradução: Não penso que nos teriam deixado fora.

[bonfim52]

No exercício imediatamente anterior colocaram o "nos" logo depois do teriam. Ok, corrijo na próxima pois acho que o duolingo está errado, mas para passar o exercício engulo com farinha. Neste exercício, com a mesma estrutura, uso o recomendado no exercício anterior, até para não ficar preso em mais um erro (conforme o duolingo, é claro). Aí, muda o conceito e faz a tradução literal. Haja saco!!!

[AndreAlvim1]

eles não sabem escrever em português kkkkkkl

[STUANI.it]

Não penso que eles nos teriam deixado fora !!!!!!!!!!

[rosevieira1]

Faço minhas as palavras do bonfim52.
Procedi da mesma maneira e consideraram errada minha resposta.
QUE SACO!!!
ESTOU PERDENDO A REFERÊNCIA DO QUE É CERTO OU ERRADO

[Reginaldo294540]

Não penso que eles nos teriam deixado fora

[Reginaldo294540]

Não penso que eles nos teriam deixado fora

[Reginaldo294540]

Não penso que eles nos teriam deixado fora

[Reginaldo294540]

Não penso que eles nos teriam deixado fora

[Teresinha]

Tá bom, Reginaldo! Já entendi!

[belsazar0]

Menos o Duo kk

[SilReg]

Não esqueça de reportar o erro também.

[alanaoliveira58]

A pessoa responsável não tem ideia nenhuma de português kkkkkkkkk